Carsten Hayes Actor
Bi-lingual Actor, fluent in English and German. Trained and worked in UK until 2019, since then based in Germany
Overview
NationalityGermany, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
LanguagesEnglish (mother tongue), German (mother tongue), Arabic – modern standard (basic)
Born1971, Germany
Age range45 - 55
Height180 cm
Ethnic typesMiddle Europe/Caucasian, Near Eastern / Middle Eastern, Southern European / Mediterranean (fair)
Place of residencePotsdam - Brandenburg (Germany)
Possible accommodationLondon - England (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
MembershipsBritish Actors Equity (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
SAG-AFTRA (United States of America)
BFFS - Bundesverband Schauspiel (Germany)
Contact
Alternative contact details:
Skills/Talents
Languages English (mother tongue), German (mother tongue), Arabic – modern standard (basic)
Dialects Platt (native dialect)
Accents British (native accent), English (native accent), German (native accent), American (very good), American Southern States (good)
Vocal pitch / Dubbing voice Tenor
Sports Golf (good), Horseback Riding (good), Mountaineering (good), Skiing (good), Snowboarding (good)
Appearance
Age range 45 - 55
Height 180 cm
Build Medium build
Colour of eyes Green/grey
Colour of hair Black
Facial hair Beard
Twin No
Ethnic types Middle Europe/Caucasian, Near Eastern / Middle Eastern, Southern European / Mediterranean (fair)
Tattoo Yes, invisible
Training
The Oxford School of Drama
Awards/Nominations
2015 BFA - International Actor of the Month - Award
CV CV - Television & Streaming CV - Film CV - Theatre CV - Commercials CV - Audio CV - Other
CV - Television & Streaming
2025
GZSZ
UFA
Rene Wolter
Directed by
Marc Hardenberg
2020
Absentia
Masha Productions [il]
Network/Distributor: [AXN] [de]
Television series
diverse
Directed by
Marcus Kerlan
2020
Jerks
Pyjama Pictures GmbH
Network/Distributor: Joyn [de], ProSieben [de]
Television series
Christian Ulmen
Directed by
Nebenrolle
2020
Rosamunde Pilcher - Herzensläufe
FFP New Media GmbH
Network/Distributor: ZDF [de]
TV series
Marc Prill
Directed by
Mr. Marigo
2019
Charlotte Link - Im Tal des Fuchses
UFA Fiction
Network/Distributor: ARD [de], Degeto [de]
TV series
Till Franzen
Directed by
DS Jenkins
2019
Wendezeit
MOOVIE GmbH
Network/Distributor: Degeto [de], rbb [de]
Television film
Sven Bohse
Directed by
Andrew Weiner
2018
Athena
Bryncoed Productions [uk]
Television series
Isabelle Sieb
Directed by
Ralf (Nyelas Dad)
2017
Back
Big Talk Productions [uk]
Network/Distributor: Channel 4 [uk]
Television series
Ben Palmer
Directed by
Michael
2016
SS-GB
Sid Gentle Films Ltd. [uk]
Network/Distributor: BBC [uk]
Television series
Philipp Kadelbach
Directed by
Hotel Lübeck Captain/Huth's Spy
2016
Nazi Mega Weapons
Darlow Smithson Productions [uk]
Network/Distributor: PBS [us]
Clive Maltby
Directed by
Martin Bormann
2016
Six Wives with Lucy Worsley
BBC British Broadcast Corporation [uk]
Russell England
Directed by
Ambassador Karl Harst
2015
Ku'damm 56
UFA Fiction
Network/Distributor: ZDF [de]
Television series
Sven Bohse
Directed by
John Carlisle
2013
Nazi Mega Weapons
Darlow Smithson Productions [uk]
Network/Distributor: PBS [us]
Gary Johnstone
Directed by
Wernher von Braun (mehrere Folgen)
2006
Waking the Dead - Im Auftrag der Toten
BBC British Broadcast Corporation [uk]
Network/Distributor: BBC [uk]
Television series
Tim Fywell
Directed by
Dr. Josef Mengele
2005
The Quatermass Experiment
BBC British Broadcast Corporation [uk]
Network/Distributor: BBC [uk]
Television film
Sam Miller
Directed by
Ludwig Reichenheim
2004
Spooks - im Visier des MI5
Kudos Film and Television Ltd. [uk]
Network/Distributor: BBC [uk]
Television series
Justin Chadwick
Directed by
Mahmoud
2003
Red Cap
Stormy Pictures Ltd [uk]
Network/Distributor: BBC [uk]
Television series
Justin Chadwick
Directed by
Corporal Fryman
1999
Jahrestage
Eikon Media GmbH [de]
Television series
Margarethe von Trotta
Directed by
1. Englischer Offizier
CV - Film
2018
Brothers of Italy
Hoofprint Productions [uk]
Short film
Marco Petrucco
Directed by
Kurt Schwitters
2017
Nazi Megastructures - Italian Fortress
Darlow Smithson Productions [uk]
Sid Bennett
Directed by
Albert Kesselring
2016
The Infiltrator
Good Films [uk]
Feature film (cinema)
Brad Furman
Directed by
Rudi Armbrecht
2015
Sunset Rose
Gumption Films [uk]
Short film
Zoe McCarthy
Directed by
Detective Bailey
2010
Sherlock Holmes - Spiel im Schatten
Lin Pictures [us]
Feature film (cinema)
Guy Ritchie
Directed by
Ballroom Photographer
2010
Just In Time
Fabbris Filmes [pt]
Short film
Rodolfo Novaes
Directed by
Guido
2006
Sixty-Six
Studiocanal [fr]
Feature film (cinema)
Paul Weiland
Directed by
Fireman 2
2005
V wie Vendetta
Fünfte Babelsberg Film GmbH [de]
Feature film (cinema)
James McTeigue
Directed by
Evey's Father
2004
Citizen Welles
Tramuntana Films [es]
Short film
Robert Figueras
Directed by
Orson Wells
CV - Theatre
2025 - 2026
Marion Kracht
Directed by
Ted
Ensemble Leading Part
2021 - 2025
Ein Gemeiner Trick (A Deadly Trick)
Tour Germany/Austria
Comedy, Crime
Marion Kracht
Directed by
Ted
Ensemble Leading Part
2014
Faster Higher Stronger Straighter
The Dominion Studio
Whitney Mosery
Directed by
Vladislav
2012
The Sea Plays
The Old Vic Tunnels
Ken Hoyt
Directed by
Yank
2012
Mary Rose
Riverside Studios
Matthew Parker
Directed by
Simon Blake
2011
Mary Rose
Brockley Jack
Matthew Parker
Directed by
Simon Blake
2010
Trip to Bountiful
Courtyard Theatre
Kenneth Hoyt
Directed by
Roy
2009
'Tis Pity She's a Whore
White Bear Theatre
Joanna Turner
Directed by
Friar Bonaventura
2008
The Tempest
Bridewell Theatre
Joanna Turner
Directed by
Alonso
2006
The Sound of Silence
Trafalgar Studios
Eduardo Barreto
Directed by
Emile
2004
The Final Hours of Achidi J.
Finborough Theatre
Che Walker
Directed by
Immigration Official
2003
Cheri
Citizens Theatre
Philip Prowse
Directed by
Viscount Desmond
2002
The Tempest
Theatre Royal Plymouth & National Tour
Patrick Mason
Directed by
Adrian
2001
Semi-Monde
Lyric Theatre
Philip Prowse
Directed by
Freddie Palmer
2001
Suddenly Last Summer
Citizens Theatre
Philip Prowse
Directed by
George Holly
CV - Commercials
2025
Volkswagen
Doyle Dayne Bernbach
Commercial
Antonio Paladino
Directed by
Dad
2022
Mastercard
The Gram Global
Oliver Kraege
Directed by
Dad
2022
Amber Alert - Think Before You Share
Micky Suelzer
Directed by
Dad
2016
Barakuta - Dainese
Mark Lonsdale
Directed by
Hero
2015
ProSieben Maxx - Follow your Instinct
Sebastian von Wyschetzki
Directed by
Geschäftsmann / Surfer
2005
Cancer Research UK - Still here
Vadim Jean
Directed by
Boyfriend
CV - Audio
2013
Company of Heroes 2
Dubbing
Quinn Duffy
Directed by
Armoured Vehicle Commander
2012
007 Legends
Dubbing
John Dower
Directed by
Blofeld Guard
2012
Arab Bank - History
Dubbing
Sofia De Fay
Directed by
Narrator
CV - Other
2020
Mystery Coast: Treasure Hunt
Playdeo
Computer and video games
Timo Arnall
Directed by
Dylan
Ensemble Leading Part
