Christian Toberentz Actor, Presenter (TV), Host (Radio), Bit Player, Voice Over Actor, Dancer, Dubbing Actor

Toberentz schloss zunächst eine Ausbildung zum Schauspieler, Tänzer und Sänger bei Margot Stein in Berlin ab. Er begann mit Engagements in Berlin, so als Beckmann in Draußen vor der Tür, danach folgten weitere Beschäftigungen für verschiedene Rollen an mehreren Berliner Bühnen, u. a. das Hansa-Theater, die Vaganten Bühne, das Berliner Globe Theater und ging auf mehrere Tourneen.

In Musicalproduktionen trat er u. a. am Deutschen Theater für die Berliner Kammerspiele auf. Fast ein ganzes Jahr spielte und sang er für die Berliner Lieder-Revue Zille sein Milljöh auf den Bühnen des Nikolaiviertel. Daneben arbeitete er des Öfteren unter der Regie von Thomas Engel, Günter Gräwert und Ottokar Runze.

Darunter synchronisierte Toberentz etliche Rollen in Filmen und Serien, man kennt ihn am besten als die deutsche Stimme von Tim Russ als Tuvok in Star Trek: Raumschiff Voyager. Toberentz synchronisierte Russ auch in weiteren Serien, u. a. in CSI: Miami, Navy CIS oder Samantha Who?. Toberentz zog sich ca. 2009 aus der Synchronbranche zurück, um seinen Schwerpunkt komplett als Tanzlehrer im Ballett Centrum & Berliner Musicalschule zu verlegen, die er bereits seit 1994 leitet und Inhaber ist. 2019 hatte er ein Comeback als Stimme von Dr. Sherman, gespielt von Tim Russ, in The Orville. 2023 synchronisierte er Tim Russ als Tuvok erneut in der dritten Staffel von Star Trek: Picard.

Aufgrund seiner umfangreichen Ausbildung zum Stepptänzer, u. a. in New York, wurde Toberentz mit vielen verschiedenen Stilrichtungen vertraut; vom Revue über Filmchoreographien, darunter von Gene Kelly, bis zum Schwarzen Rhythm Tap.

Seit über dreißig Jahren unterrichtet Toberentz regelmäßig in mehreren Berliner Studios und gibt Workshops in Berlin und Palma de Mallorca. Zudem verfügt er über eine langjährige Erfahrung als Stepp-Choreograph für Bühne und Film. Gemeinsam mit Sabine Schöttle bildet er das Stepp-Duo Gnadenlose Füße, welches nicht nur mit Shows, sondern auch mit kleinen, mit Stepptanz erzählten Geschichten, auf unzähligen Galas, in Shows und auf Straßenfesten auftritt.

Toberentz lebt in Berlin und in Palma de Mallorca.

Overview

NationalityGermany

LanguagesGerman (mother tongue), English (fluent), Spanish (good), Estonian (basic), French (basic), Italian (basic)

Born1955, Bremen, Germany, Bremen

Age range55 - 70

Height189 cm

Ethnic typesMiddle Europe

Place of residenceBerlin - Berlin (Germany), Palma de Mallorca - Balearic Islands (Spain)

Real nameChristian Friedrich

Skills/Talents

Languages German (mother tongue), English (fluent), Spanish (good), Estonian (basic), French (basic), Italian (basic)

Dialects Berlin (fluent), German (Northern) (good)

Accents Berlin (very good), German (Northern) (good), Bavarian (basic)

Dance Choreography (very good), Tap dance (very good), Ballroom (good), Ballroom (good), Cha cha cha (good), Charleston (good), Dance training (good), Foxtrot (good), Jazz dance (good), Lindy hop (good), Musical (good), Period ballroom dance (good), Rumba (good), Salsa (good), Samba (good), Show dance (good), Standard dance (good), Swing dance (good), Waltz (good), Ballet (basic)

Singing. A Cappella (very good), Ballad (very good), Chanson (very good), Choral Singing (very good), Jazz (very good), Musical (very good), Swing (very good), Art Song (good), Lieder (good), Operetta (good)

Vocal pitch / Dubbing voice Deep baritone

Musical instruments Clarinet (good), Piano (good)

Sports Cycling (very good), Jogging (very good), Swimming (very good), Skiing (good), Camel Riding (basic), Rowing (basic), Scuba Diving (basic), Yoga (basic)

Driving licences / Other permits Driver’s licence car

Other Skills Artistic Director, Dance Teacher, Workshop Director

Appearance

Training

CV